Translations by Heikki Mäntysaari
Heikki Mäntysaari has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
Please just set one tag.
|
|
| 2010-07-04 |
Aseta vain yksi tunniste.
|
|
| 22. |
the date and time when the event was created
|
|
| 2010-07-04 |
tapahtuman luontiaika
|
|
| 23. |
Hash Tag used for microbloggers to mention this event
|
|
| 2010-07-04 |
Tapahtuvan tunniste, jonka voi mainita mikroblogissa
|
|
| 24. |
Microblogging Hash Tag
|
|
| 2010-07-04 |
Tunniste mikroblogeihin
|
|
| 26. |
Picture Tag
|
|
| 2010-07-04 |
Kuvatunniste
|
|
| 35. |
this team event is part of the selected global event
|
|
| 2010-07-04 |
tämä tiimin tapahtuma on osa maailmanlaajuista tapahtumaa
|
|
| 42. |
the Team Event
|
|
| 2010-07-04 |
Tiimin tapahtuma
|
|
| 49. |
Team Event removed.
|
|
| 2010-07-04 |
Tiimin tapahtuma poistettu.
|
|
| 65. |
Global Event updated.
|
|
| 2010-07-04 |
Maailmanlaajuinen tapahtuma päivitetty.
|
|
| 139. |
To get your Flickr user id go to http://idgettr.com. Ex. 47353004@N03
|
|
| 2011-05-22 |
Löydät Flick-tilisi tunnisteen osoitteesta http://idgettr.com. Se on muotoa 47353004@N03.
|
|
| 160. |
Setting Flickr ID of "%(team)s" to "%(id)s".
|
|
| 2011-05-22 |
Tiimin "%(team)s" Flickr-tunnisteeksi asetetaan "%(id)s".
|
|
| 161. |
Setting Picasa ID of "%(team)s" to "%(id)s".
|
|
| 2011-05-22 |
Tiimin "%(team)s" Picasa-tunnisteeksi asetetaan "%(id)s".
|
|
| 162. |
Setting Pix.ie ID of "%(team)s" to "%(id)s".
|
|
| 2011-05-22 |
Tiimin "%(team)s" Pix.ie-tunnisteeksi asetetaan "%(id)s".
|
|
