|
|
5.
|
|
|
Autostart
|
|
|
|
|
Automatisch starten
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
../data/livewallpaper.xml.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
Define whether LiveWallpaper should autostart at startup
|
|
|
|
|
Legt fest, ob LiveWallpaper automatisch beim Starten des Rechners ausgeführt werden soll
|
|
Translated and reviewed by
Maximilian Schnarr
|
|
|
|
Located in
../data/livewallpaper.xml.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
Show desktop icons (Nautilus only)
|
|
|
|
|
Zeige Desktop Icons (Nur Nautilus)
|
|
Translated and reviewed by
Maximilian Schnarr
|
|
|
|
Located in
../data/livewallpaper.xml.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
Set this to true, if you want to see the desktop icons with Nautilus when a live wallpaper is running.
|
|
|
|
|
Schalte dies ein, wenn du Desktop Icons mit Nautilus sehen möchtest, wahrend ein live Hintergrund läuft.
|
|
Translated and reviewed by
Maximilian Schnarr
|
|
|
|
Located in
../data/livewallpaper.xml.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
Multioutput Mode
|
|
|
|
|
Verhalten bei mehreren Anzeigen
|
|
Translated and reviewed by
Maximilian Schnarr
|
|
|
|
Located in
../data/livewallpaper.xml.h:9
|
|
|
10.
|
|
|
Selects how the live wallpaper is displayed if multiple output devices are used
|
|
|
|
|
Verhalten des Live-Hintergrunds bei der Verwendung von mehreren Anzeigegeräten
|
|
Translated and reviewed by
Maximilian Schnarr
|
|
|
|
Located in
../data/livewallpaper.xml.h:10
|
|
|
11.
|
|
|
Autostop on battery
|
|
|
|
|
Stoppe automatisch im Akkubetrieb
|
|
Translated and reviewed by
Maximilian Schnarr
|
|
|
|
Located in
../data/livewallpaper.xml.h:11
|
|
|
12.
|
|
|
Selects whether the live wallpaper should automatically stop when the laptop runs on battery or on low battery. This may prevent LiveWallpaper from starting at startup.
|
|
|
|
|
Wählt aus, ob der live Hintergrund automatisch gestoppt werden soll, wenn der Laptop im Akkubetrieb läuft oder der Akku ziemlich leer ist. Dies kann LiveWallpaper daran hindern beim starten des Laptops automatisch mit zu starten.
|
|
Translated and reviewed by
Maximilian Schnarr
|
|
|
|
Located in
../data/livewallpaper.xml.h:12
|
|
|
13.
|
|
|
Autostart on power
|
|
|
|
|
Starte automatisch bei Stromversorgung
|
|
Translated and reviewed by
Maximilian Schnarr
|
|
|
|
Located in
../data/livewallpaper.xml.h:13
|
|
|
14.
|
|
|
Restart the live wallpaper if the laptop is not on battery anymore. This only works, if LiveWallpaper stopped automatically because it is on (low) battery.
|
|
|
|
|
Starte den live Hintergrund wenn der Laptop nicht mehr über Akku läuft. Dies funktioniert nur, wenn LiveWallpaper vorher automatisch gestoppt wurde.
|
|
Translated and reviewed by
Maximilian Schnarr
|
|
|
|
Located in
../data/livewallpaper.xml.h:14
|
