|
|
29.
|
|
|
Font Color
|
|
|
|
|
Schriftfarbe
|
|
Translated and reviewed by
Maximilian Schnarr
|
|
|
|
Located in
../plugins/circles/circles.xml.in.h:9
|
|
|
30.
|
|
|
Color of the time and the date. This is also the color of the dots.
|
|
|
|
|
Die Farbe von Zeit und Datum. Dies ist auch die Farbe der Punkte.
|
|
Translated and reviewed by
Maximilian Schnarr
|
|
|
|
Located in
../plugins/circles/circles.xml.in.h:10
|
|
|
31.
|
|
|
Use 24 hour clock
|
|
|
|
|
Verwende 24-Stunden Uhr
|
|
Translated and reviewed by
Maximilian Schnarr
|
|
|
|
Located in
../plugins/circles/circles.xml.in.h:11
|
|
|
32.
|
|
|
Date format
|
|
|
|
|
Datumsformat
|
|
Translated and reviewed by
Maximilian Schnarr
|
|
|
|
Located in
../plugins/circles/circles.xml.in.h:12
|
|
|
33.
|
|
|
Colors
|
|
|
|
|
Farben
|
|
Translated and reviewed by
Maximilian Schnarr
|
|
|
|
Located in
../plugins/circles/circles.xml.in.h:13 ../po/translations.h:37
|
|
|
34.
|
|
|
The first row of this image will be used as list of possible colors for the circles. Which color will be chosen depends on the value of update interval and the width of the image, so not every color will be used.
|
|
|
|
|
Die erste Zeile dieses Bildes wird als Liste aller möglichen Farben der Kreise verwendet. Welche Farbe ausgewählt wird hängt vom Aktualisierungsintervall und der breite des Bildes ab. Es wird also nicht jede Farbe verwendet.
|
|
Translated and reviewed by
Maximilian Schnarr
|
|
|
|
Located in
../plugins/circles/circles.xml.in.h:14
|
|
|
35.
|
|
|
Update interval
|
|
|
|
|
Aktualisierungsintervall
|
|
Translated and reviewed by
Maximilian Schnarr
|
|
|
|
Located in
../plugins/circles/circles.xml.in.h:15
|
|
|
36.
|
|
|
How often should the color change?
|
|
|
|
|
Wie oft soll sich die Farbe ändern?
|
|
Translated and reviewed by
Maximilian Schnarr
|
|
|
|
Located in
../plugins/circles/circles.xml.in.h:16
|
|
|
37.
|
|
|
Fade time
|
|
|
|
|
Überblendzeit
|
|
Translated and reviewed by
Maximilian Schnarr
|
|
|
|
Located in
../plugins/circles/circles.xml.in.h:17 ../plugins/noise/noise.xml.h:4
|
|
|
38.
|
|
|
Time to switch from one color to another color
|
|
|
|
|
Die Zeit, die benötigt wird um von einer Farbe zur anderen zu wechseln
|
|
Translated and reviewed by
Maximilian Schnarr
|
|
|
|
Located in
../plugins/circles/circles.xml.in.h:18
|
