LiVES

Browsing Russian translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.

Translating using as a guide.

307.

English:

Size

Current Russian:

(no translation yet)

Located in src/interface.c:1797 src/interface.c:2540 src/interface.c:2634

308.

English:

Modified Date

Current Russian:

(no translation yet)

Located in src/interface.c:1799 src/interface.c:2539 src/interface.c:2633

309.

English:

Details

Current Russian:

(no translation yet)

Located in src/interface.c:1803 src/interface.c:2635

310.

English:

[tab]File[tab][tab]:[tab]%s

[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.

Current Russian:

(no translation yet)

Located in src/interface.c:1944

311.

English:

[tab]Directory[tab][tab]:[tab]%s

[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.

Current Russian:

(no translation yet)

Located in src/interface.c:1947

312.

English:

[tab]????????[tab][tab]:[tab]%s

[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.

Current Russian:

(no translation yet)

Located in src/interface.c:1950

313.

English:

Disk Cleanup

Current Russian:

(no translation yet)

Located in src/interface.c:2007

314.

English:

_Reset

Current Russian:

(no translation yet)

Located in src/interface.c:2021

315.

English:

_Accept and Continue

Current Russian:

(no translation yet)

Located in src/interface.c:2026

316.

English:

Analysis of directory: %s

Current Russian:

(no translation yet)

Located in src/interface.c:2048

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Litvinov, Alexey Ivanov, Eugene Roskin, Georgiy, Guybrush88, Sergey Sedov, salsaman, ☠Jay ZDLin☠.