LiVES

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “lives”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
139 → 148 of 2906 results First • • • Last
139.
LiVES
 
TRANSLATORS: localised name may be used here
LiVES
Translated by VJ Pixel
Reviewed by salsaman
Located in src/main.c:4250
140.
Invalid option %s on commandline
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Opção inválida %s na linha de comando
Translated by Nany Cavalcante
Reviewed by salsaman
Located in src/main.c:4425
141.
config data directory
pasta de dados de configuração
Translated by Nany Cavalcante
Reviewed by salsaman
Located in src/main.c:4484
142.
configuration file
arquivo de configuração
Translated by Nany Cavalcante
Reviewed by salsaman
Located in src/main.c:4507
143.
Must have mjpegtools installed for -yuvin to work
Deve ter o mjpegtools instalado para que o -yuvin funcione
Translated by Nany Cavalcante
Reviewed by salsaman
Located in src/main.c:4552
144.
Abort and retry or continue ?
Abortar e tentar novamente ou continuar ?
Translated by Nany Cavalcante
Reviewed by salsaman
Located in src/main.c:4595
145.
Invalid audio player %s
Tocador de áudio %s inválido
Translated and reviewed by salsaman
Located in src/main.c:4721
146.
external
externa
Translated and reviewed by salsaman
Located in src/main.c:4740
147.
internal
interna
Translated and reviewed by salsaman
Located in src/main.c:4743
148.
Invalid audio source %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fonte de áudio inválida %s
Translated and reviewed by salsaman
Located in src/main.c:4744
139 → 148 of 2906 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nany Cavalcante, VJ Pixel, salsaman.