LiVES

Browsing Japanese translation

  1. Series trunk
  2. Template “lives”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.
921 → 930 of 1295 results First • • • Last
1738.
Rename Test RFX Script
(no translation yet)
Located in src/rfx-builder.c:3992
1740.
RFX Script Name
(no translation yet)
Located in src/rfx-builder.c:3997
1742.
Script:
(no translation yet)
Located in src/rfx-builder.c:4004
1743.
New name:
(no translation yet)
Located in src/rfx-builder.c:4014
1744.
New script name:
(no translation yet)
Located in src/rfx-builder.c:4014
1749.
Applying Current Real Time Effects to
(no translation yet)
Located in src/rfx-builder.c:4290
1753.
(Free space = UNKNOWN)
(no translation yet)
Located in src/preferences.c:537
1754.
(Free space = %s)
(no translation yet)
Located in src/preferences.c:540
1755.
The work directory is LiVES working directory where opened clips and sets are stored.
It should be in a partition with plenty of free disk space.

%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/preferences.c:544
1756.

Unable to switch audio players to %s
%s must be installed first.
See %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/preferences.c:584 src/preferences.c:627
921 → 930 of 1295 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jun iio, Shushi Kurose, Takashi Sakamoto, salsaman.