Browsing Galician translation

• Download translation
• Translation details

344 of 2906 results First • Previous • Next • Last
	344.	English:		You need to enter a name for the current clip set. This will allow you reload the layout with the same clips later. Please enter the set name you wish to use. LiVES will remind you to save the clip set later when you try to exit.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Galician:				Ten que escribir un nome para o conxunto clip actual. Isto permitirá que volva o esquema cos Clips mesmo máis tarde. Por favor, escriba o nome do xogo que quere usar. LiVES ha lembra-lo para gardar o xogo máis tarde, cando tenta saír.
				Translated by salsaman on 2012-06-10
				Located in src/interface.c:2842

This translation is managed by Launchpad Galician Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.