Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.
14011410 of 1714 results
2185.
Mouse mode is: Select.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:4871
2186.
Drag with mouse on timeline
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:4872
2187.
to select tracks and time.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:4873
2188.

Autotransition effect is:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:4877
2189.
Close _last gap(s) in selected tracks/time
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:4964
2190.
Close _first gap(s) in selected tracks/time
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:4966
2201.
Insert gap
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:5048
2203.
Effect order change
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:5052
2210.

This layout has an invalid number of audio channels (%d) for LiVES.
It cannot be loaded.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:5556
2211.
This layout was created using automatic gamma correction.
For compatibility, you may wish toenable this feature in Tools -> Preferences -> Effects, whilst editing and rendering the layout.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/multitrack.c:5680
14011410 of 1714 results

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Svoboda, Pavel Borecki, milzou, salsaman.