Browsing French translation

3847 of 549 results
38.
play a device
Lire depuis un périphérique
Translated and reviewed by Damien
Located in src/option_parser.py:73
39.
show information about supported audio file
Afficher les détails des formats audio pris en charge
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in src/option_parser.py:76
40.
Dump gstplayer state (for debugging purpose)
Enregistrer l'état de gstplayer (pour le débogage)
Translated by Benjamin Danon
Reviewed by Rodolphe
Located in src/option_parser.py:79
41.
Force a sanity check of the library
Forcer la vérification de l'intégrité de la bibliothèque
Translated by Benjamin Danon
Reviewed by Rodolphe
Located in src/option_parser.py:82
42.
change debug level (0-9)
Changer de niveau de débogage (de 0 à 9)
Translated by Benjamin Danon
Reviewed by Rodolphe
Located in src/option_parser.py:85
43.
Debug level incorrect
Niveau de débogage incorrect
Translated and reviewed by Benjamin Danon
Located in src/option_parser.py:95
44.
No playing song
Aucun morceau en lecture
Translated and reviewed by nicolas
Located in src/option_parser.py:102
45.
Never
Jamais
Translated and reviewed by Jim Braux-Zin
Located in src/song.py:224 src/song.py:226
46.
Error while reading
Erreur pendant la lecture
Translated by Chris Glass
Located in src/song.py:441 src/song.py:531
47.
Scheme not supported
Motif non pris en charge
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in src/song.py:543
3847 of 549 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benjamin Danon, BobMauchin, Chris Glass, Correct, Damien, Djay, Doulane, Fabien Paulot, Fr, Giov@nni, Guédon Mickaël, Jacques Barnaud, Jean-Marc, Jim Braux-Zin, Jonathan Ernst, Kiv, Laurent Dinclaux, Lionel Duval, Marie-Lise Issoire, Mehdi Abaakouk, NSV, Nicolas ALLIOT, Nicolas Raymond, Orel91, Pierre Rudloff, Pierre Slamich, Renaud Lehoux, Rodolphe, Sébastien Bertrand, Vincent Hébert, Yannick, bakalegum, bugs29, durand arnaud, jeanmaxime, martin, neoguiri, nicolas, pvullo, sebastienserre, tomestla, yechedmat.