Listaller

Browsing Spanish translation

  1. Series master
  2. Template “listaller”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 10 of 166 results First • Previous • • Last
17.
Could not extract IPK payload! Package might be damaged. Error: %s
(no translation yet)
21.
Could not find application which matches '%s'!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
23.
Could not load application information: %s
(no translation yet)
24.
Could not load desktop file values: %s
(no translation yet)
25.
Could not obtain a PkBackendProxy instance. Maybe the Listaller-PkPlugin is not installed or broken?
(no translation yet)
29.
Could not open the software database, maybe it is locked at time.
Please close all other running installations to continue!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
30.
Could not override file %s! Maybe the software database is damaged or this package is broken!
(no translation yet)
31.
Could not override file %s, this file already exists!
(no translation yet)
32.
Could not read IPK control information! Error: %s
(no translation yet)
33.
Could not read IPK payload container! Package might be damaged. Error: %s
(no translation yet)
1 → 10 of 166 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrián Arroyo Calle, Aiguanachein, Dennis Seid, DiegoJ, Eduardo Alberto Calvo, Javier Nicolás, Monkey.