Translations by Dmitry

Dmitry has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
~
(c) 2010 Spomky
2011-02-01
(c) 2010 Spomky
~
(c) 2005 - 2010 Spomky.Dev
2011-02-01
(c) 2005 - 2010 Spomky.Dev
1.
Liquid
2011-02-01
Liquid
2.
Configure Liquid
2011-02-01
Настройте Liquid
4.
Maintainer and main developer
2011-02-01
Мейнтейнер и главный разработчик
5.
Spomky
2011-02-01
Spomky
8.
Error
2011-02-01
Ошибка
9.
It looks like there was an error while committing changes to the daemon. You might need to relogin for the new settings to take effect
2011-02-01
Кажется, произошла ошибка при сохранении изменений. Возможно, Вам следует войти заново, чтобы изменения вступили в силу
11.
Liquid module
2011-02-01
Liquid модуль
12.
Module that lists mount points and sends signals by D-Bus when changes appear.
2011-02-01
Модуль, который следит за точками монтирования и посылает сигналы через D-Bus, когда происходят изменения.
13.
Maintainer
2011-02-01
Мейнтейнер
17.
A mount point have been added: %1
2011-02-01
Добавлена новая точка монтирования: %1
19.
A mount point have been removed: %1
2011-02-01
Точка монтирования удалена: %1
20.
Refresh mountpoints every
2011-02-01
Обновлять точки монтирования каждые
21.
ms
2011-02-01
мс