|
291.
|
|
|
Out
|
|
|
|
拉遠
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
|
src/tb-image.c:44
|
|
Located in
../src/xviewer-window.c:4632
|
|
292.
|
|
|
In
|
|
|
|
拉近
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
|
src/tb-image.c:43
|
|
Located in
../src/xviewer-window.c:4635
|
|
293.
|
|
|
Normal
|
|
|
|
原來大小
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/xviewer-window.c:4638
|
|
294.
|
|
|
Height
|
|
|
|
高度
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../src/xviewer-window.c:4641
|
|
295.
|
|
|
Width
|
|
|
|
寬度
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../src/xviewer-window.c:4644
|
|
296.
|
|
|
Fit
|
|
|
|
符合
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
|
src/tb-image.c:46
|
|
Located in
../src/xviewer-window.c:4647
|
|
297.
|
|
|
Gallery
|
|
|
|
影像集
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/xviewer-window.c:4650
|
|
298.
|
|
|
Trash
|
Context: |
|
action (to trash)
|
|
|
|
回收筒
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/xviewer-window.c:4667
|
|
299.
|
|
|
Open in fullscreen mode
|
|
|
|
以全螢幕模式開啟
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:63
|
|
300.
|
|
|
Disable image gallery
|
|
|
|
停用影像集
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:64
|