Linux Mint

Browsing Xhosa translation

  1. Series latest
  2. Template “xviewer”
  3. Xhosa (xh)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
7 → 16 of 306 results First • • • Last
7.
Remove the selected toolbar
Susa ibar yezixhobo ekhethiwe
Translated by Andiswa Mvanyashe
Located in ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1490
8.
Separator
Isahlukanisi
Translated by Andiswa Mvanyashe
Located in ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-toolbar-editor.c:489
9.
_View
_Bonisa
Translated by Andiswa Mvanyashe
Located in ../data/xviewer-app-menu.xml.h:1 ../src/xviewer-window.c:4234
10.
_Toolbar
I-_bar yezixhobo
Translated by Andiswa Mvanyashe
Located in ../data/xviewer-app-menu.xml.h:2 ../src/xviewer-window.c:4259
11.
_Statusbar
Um_gca wobume bokuqhubekayo
Translated by Andiswa Mvanyashe
Located in ../data/xviewer-app-menu.xml.h:3 ../src/xviewer-window.c:4262
12.
_Image Gallery
I_sibonisi-mfanekiso
Translated by Andiswa Mvanyashe
Located in ../data/xviewer-app-menu.xml.h:4 ../src/xviewer-window.c:4265
13.
Side _Pane
Iglasi yefestile _esecaleni
Translated by Andiswa Mvanyashe
Located in ../data/xviewer-app-menu.xml.h:5 ../src/xviewer-window.c:4268
14.
Prefere_nces
Uluhlu lwezinto ezikhe_thwayo
Translated by Andiswa Mvanyashe
Located in ../data/xviewer-app-menu.xml.h:6 ../src/xviewer-window.c:4247
15.
_Help
Un_cedo
Translated by Andiswa Mvanyashe
Located in ../data/xviewer-app-menu.xml.h:7 ../data/xviewer-preferences-dialog.ui.h:2 ../src/xviewer-window.c:4237
16.
_About
_Malunga
Translated by Andiswa Mvanyashe
Located in ../data/xviewer-app-menu.xml.h:8 ../src/xviewer-window.c:4253
7 → 16 of 306 results First • • • Last

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andiswa Mvanyashe.