|
291.
|
|
|
Out
|
|
|
|
Uzoqlashtirish
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../src/xviewer-window.c:4632
|
|
292.
|
|
|
In
|
|
|
|
Yaqinlashtirish
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../src/xviewer-window.c:4635
|
|
293.
|
|
|
Normal
|
|
|
|
Normal
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../src/xviewer-window.c:4638
|
|
294.
|
|
|
Height
|
|
|
|
Balandligi
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../src/xviewer-window.c:4641
|
|
295.
|
|
|
Width
|
|
|
|
Kengligi
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../src/xviewer-window.c:4644
|
|
296.
|
|
|
Fit
|
|
|
|
Moslash
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../src/xviewer-window.c:4647
|
|
297.
|
|
|
Gallery
|
|
|
|
Galereya
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../src/xviewer-window.c:4650
|
|
298.
|
|
|
Trash
|
Context: |
|
action (to trash)
|
|
|
|
Chiqindi
|
|
Translated and reviewed by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../src/xviewer-window.c:4667
|
|
299.
|
|
|
Open in fullscreen mode
|
|
|
|
Butun ekranga usulida ochish
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:63
|
|
300.
|
|
|
Disable image gallery
|
|
|
|
Rasmlar galereyasini o‘chirib qo‘yish
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:64
|