|
|
301.
|
|
|
Open in slideshow mode
|
|
|
|
|
سلائڈ شو موڈ میں کھولیں
|
|
Translated and reviewed by
Waqar Ahmed
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:65
|
|
|
302.
|
|
|
Start a new instance instead of reusing an existing one
|
|
|
|
|
کوئی پرانا انسٹنس کھولنے کے بجائے نیا انسٹنس شروع کریں
|
|
Translated by
Waqar Ahmed
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:66
|
|
|
303.
|
|
|
Open in a single window, if multiple windows are open the first one is used
|
|
|
|
|
صرف ایک ونڈو کھولیں، اگر ایک سے زیادہ ونڈو کھلی ہوئی تو پہلی والی ونڈو استعمال ہو گی
|
|
Translated and reviewed by
Waqar Ahmed
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:67
|
|
|
304.
|
|
|
Show the application's version
|
|
|
|
|
ایپلی کیشن کا ورژن دکھائیں
|
|
Translated by
Waqar Ahmed
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:69
|
|
|
305.
|
|
|
[FILE…]
|
|
|
|
|
[FILE…]
|
|
Translated by
Waqar Ahmed
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:99
|
|
|
306.
|
|
|
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
|
I18N: The '%s' is replaced with xviewer's command name.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:112
|
