|
|
1.
|
|
|
_View
|
|
|
|
|
_Ver
|
|
Translated by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
../src/resources/xviewer-app-menu.xml.h:1 ../src/xviewer-window.c:4242
|
|
|
2.
|
|
|
_Toolbar
|
|
|
|
|
Barra de ferramen_tas
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
../src/resources/xviewer-app-menu.xml.h:2 ../src/xviewer-window.c:4267
|
|
|
3.
|
|
|
_Statusbar
|
|
|
|
|
Barra de e_stado
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
../src/resources/xviewer-app-menu.xml.h:3 ../src/xviewer-window.c:4270
|
|
|
4.
|
|
|
_Image Gallery
|
|
|
|
|
Galeria de _imagens
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
../src/resources/xviewer-app-menu.xml.h:4 ../src/xviewer-window.c:4273
|
|
|
5.
|
|
|
Side _Pane
|
|
|
|
|
_Painel lateral
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
../src/resources/xviewer-app-menu.xml.h:5 ../src/xviewer-window.c:4276
|
|
|
6.
|
|
|
Prefere_nces
|
|
|
|
|
Preferê_ncias
|
|
Translated by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
../src/resources/xviewer-app-menu.xml.h:6 ../src/xviewer-window.c:4255
|
|
|
7.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
A_juda
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
../src/resources/xviewer-app-menu.xml.h:7
../src/resources/xviewer-preferences-dialog.ui.h:2
../src/xviewer-window.c:4245
|
|
|
8.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
_Acerca
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
../src/resources/xviewer-app-menu.xml.h:8 ../src/xviewer-window.c:4261
|
|
|
9.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
|
_Sair
|
|
Translated by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
../src/resources/xviewer-app-menu.xml.h:9
|
|
|
10.
|
|
|
Image Properties
|
|
|
|
|
Propriedades da imagem
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
../src/resources/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:1
../src/xviewer-window.c:5383
|
