|
39.
|
|
|
Metering Mode:
|
|
|
|
របៀបវាស់ជាម៉ែត្រ ៖
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:17
../src/xviewer-metadata-sidebar.c:547
|
|
40.
|
|
|
Camera Model:
|
|
|
|
ម៉ូដែលម៉ាស៊ីនថត ៖
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:18
../src/xviewer-metadata-sidebar.c:550
|
|
41.
|
|
|
Date/Time:
|
|
|
|
កាលបរិច្ឆេទ/ពេលវេលា ៖
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:19
../src/xviewer-metadata-sidebar.c:552
|
|
42.
|
|
|
Description:
|
|
|
|
សេចក្ដីពិពណ៌នា ៖
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:20
../src/xviewer-metadata-sidebar.c:557
|
|
43.
|
|
|
Location:
|
|
|
|
ទីតាំង ៖
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:21
../src/xviewer-metadata-sidebar.c:560
|
|
44.
|
|
|
Keywords:
|
|
|
|
ពាក្យគន្លឹះ ៖
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:22
../src/xviewer-metadata-sidebar.c:563
|
|
45.
|
|
|
Author:
|
|
|
|
អ្នកនិពន្ធ ៖
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:23
../src/xviewer-metadata-sidebar.c:565
|
|
46.
|
|
|
Copyright:
|
|
|
|
រក្សាសិទ្ធិ ៖
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:24
../src/xviewer-metadata-sidebar.c:568
|
|
47.
|
|
|
Details
|
|
|
|
សេចក្ដីលម្អិត
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:25
../src/xviewer-metadata-sidebar.c:571
|
|
48.
|
|
|
Metadata
|
|
|
|
ទិន្នន័យមេតា
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:26
../src/xviewer-metadata-sidebar.c:528
|