|
|
301.
|
|
|
Open in slideshow mode
|
|
|
|
|
તકતીપૂર્વદર્શન સ્થિતિમાં ખોલો
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:65
|
|
|
302.
|
|
|
Start a new instance instead of reusing an existing one
|
|
|
|
|
વર્તમાન ઘટના પુન:વાપરવાને બદલે નવી ઘટનાને શરૂ કરો
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:66
|
|
|
303.
|
|
|
Open in a single window, if multiple windows are open the first one is used
|
|
|
|
|
એક વિન્ડોમાં ખોલો, જો પ્રથમ એક વપરાય છે ઘણી વિન્ડો ખુલ્લી હોય છે
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:67
|
|
|
304.
|
|
|
Show the application's version
|
|
|
|
|
કાર્યક્રમની આવૃત્તિને બતાવો
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:69
|
|
|
305.
|
|
|
[FILE…]
|
|
|
|
|
[FILE…]
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:99
|
|
|
306.
|
|
|
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
|
I18N: The '%s' is replaced with xviewer's command name.
|
|
|
|
|
ઉપલ્બધ આદેશ વાક્ય વિકલ્પોની સંપૂર્ણ યાદીને જોવા માટે '%s --help' ને ચલાવો.
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../src/main.c:112
|
