Linux Mint

Browsing Finnish translation

  1. Series latest
  2. Template “xviewer”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1 → 10 of 295 results First • Previous • • Last
1.
_View
_Näytä
Translated by Jiri Grönroos
Located in ../src/resources/xviewer-app-menu.xml.h:1 ../src/xviewer-window.c:4242
2.
_Toolbar
_Työkalupalkki
Translated by Jiri Grönroos
Located in ../src/resources/xviewer-app-menu.xml.h:2 ../src/xviewer-window.c:4267
3.
_Statusbar
T_ilarivi
Translated by Jiri Grönroos
Located in ../src/resources/xviewer-app-menu.xml.h:3 ../src/xviewer-window.c:4270
4.
_Image Gallery
_Kansion kuvat
Translated by Kimmo Kujansuu
Located in ../src/resources/xviewer-app-menu.xml.h:4 ../src/xviewer-window.c:4273
5.
Side _Pane
Sivu_paneeli
Translated by Jiri Grönroos
Located in ../src/resources/xviewer-app-menu.xml.h:5 ../src/xviewer-window.c:4276
6.
Prefere_nces
_Asetukset
Translated by Jiri Grönroos
Located in ../src/resources/xviewer-app-menu.xml.h:6 ../src/xviewer-window.c:4255
7.
_Help
O_hje
Translated by Jiri Grönroos
Located in ../src/resources/xviewer-app-menu.xml.h:7 ../src/resources/xviewer-preferences-dialog.ui.h:2 ../src/xviewer-window.c:4245
8.
_About
_Tietoja
Translated by Jiri Grönroos
Located in ../src/resources/xviewer-app-menu.xml.h:8 ../src/xviewer-window.c:4261
9.
_Quit
_Sulje
Translated and reviewed by Kimmo Kujansuu
Located in ../src/resources/xviewer-app-menu.xml.h:9
10.
Image Properties
Kuvan ominaisuudet
Translated by Jiri Grönroos
Located in ../src/resources/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:1 ../src/xviewer-window.c:5383
1 → 10 of 295 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Finnish translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ari Ervasti, Jiri Grönroos, Kimmo Kujansuu, Tommi Nieminen.