Linux Mint

Browsing Czech translation

  1. Series latest
  2. Template “xviewer”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Czech guidelines.
58 → 67 of 306 results First • • • Last
58.
_Start counter at:
_Spustit čítač od:
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/xviewer-multiple-save-as-dialog.ui.h:12
59.
_Replace spaces with underscores
Nah_radit mezery podtržítky
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/xviewer-multiple-save-as-dialog.ui.h:13
60.
Options
Možnosti
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/xviewer-multiple-save-as-dialog.ui.h:14
61.
Rename from:
Přejmenovat z:
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/xviewer-multiple-save-as-dialog.ui.h:15
62.
To:
Na:
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/xviewer-multiple-save-as-dialog.ui.h:16
63.
File Name Preview
Náhled názvu souboru
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/xviewer-multiple-save-as-dialog.ui.h:17
64.
Preferences
Předvolby
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/xviewer-preferences-dialog.ui.h:1
65.
Image Enhancements
Vylepšení obrázku
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/xviewer-preferences-dialog.ui.h:4
66.
Smooth images when zoomed _out
Vyhlazovat obrázky při _oddálení
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/xviewer-preferences-dialog.ui.h:5
67.
Smooth images when zoomed _in
Vyhlazovat obrázky při př_iblížení
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/xviewer-preferences-dialog.ui.h:6
58 → 67 of 306 results First • • • Last

This translation is managed by Czech Translators Team, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marek Hladík, Martin Šácha, Marv-CZ, Pavel Borecki, Tomáš Moravec.