Linux Mint

Browsing Czech translation

  1. Series latest
  2. Template “xviewer”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Czech guidelines.
39 → 48 of 306 results First • • • Last
39.
Metering Mode:
Režim měření:
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:17 ../src/xviewer-metadata-sidebar.c:547
40.
Camera Model:
Typ fotoaparátu:
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:18 ../src/xviewer-metadata-sidebar.c:550
41.
Date/Time:
Datum a čas:
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:19 ../src/xviewer-metadata-sidebar.c:552
42.
Description:
Popis:
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:20 ../src/xviewer-metadata-sidebar.c:557
43.
Location:
Místo:
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:21 ../src/xviewer-metadata-sidebar.c:560
44.
Keywords:
Klíčová slova:
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:22 ../src/xviewer-metadata-sidebar.c:563
45.
Author:
Autor:
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:23 ../src/xviewer-metadata-sidebar.c:565
46.
Copyright:
Autorská práva:
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:24 ../src/xviewer-metadata-sidebar.c:568
47.
Details
Podrobnosti
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:25 ../src/xviewer-metadata-sidebar.c:571
48.
Metadata
Metadata
Translated by Marv-CZ
Located in ../data/xviewer-image-properties-dialog.ui.h:26 ../src/xviewer-metadata-sidebar.c:528
39 → 48 of 306 results First • • • Last

This translation is managed by Czech Translators Team, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marek Hladík, Martin Šácha, Marv-CZ, Pavel Borecki, Tomáš Moravec.