Browsing Basque translation

274 of 389 results
274.
There is %d print job active. Wait until print finishes before closing?
There are %d print jobs active. Wait until print finishes before closing?
TRANS: the singular form is not really used as n_print_jobs > 1
but some languages distinguish between different plurals forms,
so the ngettext is needed.
Inprimatze-lan aktibo %d dago. Inprimatzen bukatu arte itxaron itxi aurretik?
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola on 2017-02-19
%d inprimatze-lan aktibo daude. Inprimatzen bukatu arte itxaron itxi aurretik?
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola on 2017-02-19
Located in ../shell/ev-window.c:3818
274 of 389 results

This translation is managed by Basque translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.