|
|
348.
|
|
|
_Save Image As…
|
|
|
|
|
_Gorde irudia honela...
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6460
|
|
|
349.
|
|
|
Copy _Image
|
|
|
|
|
Kopiatu _irudia
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6462
|
|
|
350.
|
|
|
Annotation Properties…
|
|
|
|
|
Oharpenaren propietateak...
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6464
|
|
|
351.
|
|
|
Remove Annotation
|
|
|
|
|
Kendu oharpena
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6466
|
|
|
352.
|
|
|
_Open Attachment
|
|
|
|
|
_Ireki eranskina
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6471
|
|
|
353.
|
|
|
_Save Attachment As…
|
|
|
|
|
_Gorde eranskina honela...
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6473
|
|
|
354.
|
|
|
Previous
|
|
|
translators: this is the label for toolbar button
|
|
|
|
|
Aurrekoa
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6640
|
|
|
355.
|
|
|
Next
|
|
|
translators: this is the label for toolbar button
|
|
|
|
|
Hurrengoa
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6645
|
|
|
356.
|
|
|
Zoom In
|
|
|
translators: this is the label for toolbar button
|
|
|
|
|
Zooma handiagotu
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6649
|
|
|
357.
|
|
|
Zoom Out
|
|
|
translators: this is the label for toolbar button
|
|
|
|
|
Zooma txikiagotu
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6653
|
