|
|
317.
|
|
|
Add a bookmark for the current page
|
|
|
|
|
Gehitu laster-marka uneko orriari
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6260
|
|
|
318.
|
|
|
_Contents
|
|
|
Help menu
|
|
|
|
|
_Edukia
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6264
|
|
|
319.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
_Honi buruz
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6269
|
|
|
320.
|
|
|
Leave Fullscreen
|
|
|
Toolbar-only
|
|
|
|
|
Irten pantaila osotik
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6275
|
|
|
321.
|
|
|
Leave fullscreen mode
|
|
|
|
|
Irten pantaila osoko modutik
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6277
|
|
|
322.
|
|
|
Start Presentation
|
|
|
|
|
Abiarazi aurkezpena
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6279
|
|
|
323.
|
|
|
Start a presentation
|
|
|
|
|
Abiatu aurkezpen bat
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6281
|
|
|
324.
|
|
|
_Menubar
|
|
|
View Menu
|
|
|
|
|
_Menu-barra
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6398
|
|
|
325.
|
|
|
Show or hide the menubar
|
|
|
|
|
Erakutsi edo ezkutatu menu-barra
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6400
|
|
|
326.
|
|
|
_Toolbar
|
|
|
|
|
_Tresna-barra
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6402
|
