Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Basque guidelines.
311320 of 389 results
311.
_Original size
View menu
_Jatorrizko tamaina
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola on 2017-10-28
Located in ../shell/ev-window.c:6267
312.
View the document at its original size
Ikusi dokumentazioa jatorrizko tamainan
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola on 2017-10-28
Located in ../shell/ev-window.c:6269
313.
Zoom _In
_Handiagotu
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola on 2017-06-04
Located in ../shell/ev-window.c:6271
314.
Zoom _Out
Txikiagotu
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola on 2017-06-04
Located in ../shell/ev-window.c:6275
315.
_Reload
_Birkargatu
Translated by infirit on 2016-02-09
Located in ../shell/ev-window.c:6279
316.
Reload the document
Birkargatu dokumentua
Translated by infirit on 2016-02-09
Located in ../shell/ev-window.c:6281
317.
_Expand Window to Fit
_Zabaldu leihoa doitzeko
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola on 2016-05-27
Located in ../shell/ev-window.c:6283
318.
Auto_scroll
Korritze automatikoa
Translated by infirit on 2016-02-09
Located in ../shell/ev-window.c:6288
319.
_First Page
_Aurreneko orrialdea
Translated by infirit on 2016-02-09
Located in ../shell/ev-window.c:6302
320.
Go to the first page
Joan aurreneko orrialdera
Translated by infirit on 2016-02-09
Located in ../shell/ev-window.c:6304
311320 of 389 results

This translation is managed by Basque translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola, infirit.