Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Basque guidelines.
274283 of 380 results
274.
%d found on this page (%d total)
%d found on this page (%d total)
TRANS: Sometimes this could be better translated as
"%d hit(s) on this page".  Therefore this string
contains plural cases.
%d aurkitu da orri honetan (%d guztira)
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
%d aurkitu dira orri honetan (%d guztira)
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../shell/ev-window.c:5440
275.
Not found
Ez da aurkitu
Translated by infirit
Located in ../shell/ev-window.c:5445 ../shell/ev-window.c:5568
276.
%3d%% remaining to search
%%%3d falta dira bilatzeko
Translated by infirit
Located in ../shell/ev-window.c:5451
277.
_File
_Fitxategia
Translated by infirit
Located in ../shell/ev-window.c:6127
278.
_Edit
_Editatu
Translated by infirit
Located in ../shell/ev-window.c:6128
279.
_View
_Ikusi
Translated by infirit
Located in ../shell/ev-window.c:6129
280.
_Go
J_oan
Translated by infirit
Located in ../shell/ev-window.c:6130
281.
_Bookmarks
_Laster-markak
Translated by infirit
Located in ../shell/ev-window.c:6131
282.
_Help
_Laguntza
Translated by infirit
Located in ../shell/ev-window.c:6132
283.
Favorites
Gogokoak
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../shell/ev-window.c:6133
274283 of 380 results

This translation is managed by Basque translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Gabilondo, Asier Iturralde Sarasola, infirit.