|
330.
|
|
|
_Continuous
|
|
|
|
_Etengabea
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6410
|
|
331.
|
|
|
Show the entire document
|
|
|
|
Erakutsi dokumentu osoa
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6412
|
|
332.
|
|
|
_Dual (Even pages left)
|
|
|
|
_Bikoitza (orrialde bikoitiak ezkerrean)
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6414
|
|
333.
|
|
|
Show two pages at once with even pages on the left
|
|
|
|
Erakutsi bi orrialde batera orrialde bikoitiak ezkerrean agertuz
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6416
|
|
334.
|
|
|
Dual (_Odd pages left)
|
|
|
|
Bikoitza (orrialde b_akoitiak ezkerrean)
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6418
|
|
335.
|
|
|
Show two pages at once with odd pages on the left
|
|
|
|
Erakutsi bi orrialde batera orrialde bakoitiak ezkerrean agertuz
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6420
|
|
336.
|
|
|
Right to Left
|
|
|
|
Eskuinetik ezkerrera
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6422
|
|
337.
|
|
|
Browse the document from right to left
|
|
|
|
Arakatu dokumentua eskuinetik ezkerrera
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6424
|
|
338.
|
|
|
_Fullscreen
|
|
|
|
_Pantaila osoa
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6426
|
|
339.
|
|
|
Expand the window to fill the screen
|
|
|
|
Zabaldu leihoa pantaila guztia bete arte
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6428
|