|
|
110.
|
|
|
_Best Fit
|
|
|
|
|
_Egokiena
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../previewer/ev-previewer-window.c:341 ../shell/ev-window.c:6434
|
|
|
111.
|
|
|
Make the current document fill the window
|
|
|
|
|
Uneko dokumentuak leiho guztia betetzen du
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../previewer/ev-previewer-window.c:342 ../shell/ev-window.c:6436
|
|
|
112.
|
|
|
Fit Page _Width
|
|
|
|
|
Doitu orriaren _zabalera
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../previewer/ev-previewer-window.c:344 ../shell/ev-window.c:6438
|
|
|
113.
|
|
|
Make the current document fill the window width
|
|
|
|
|
Uneko dokumentuak leihoaren zabalera guztia betetzen du
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../previewer/ev-previewer-window.c:345 ../shell/ev-window.c:6440
|
|
|
114.
|
|
|
Page
|
|
|
|
|
Orrialdea
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../previewer/ev-previewer-window.c:561 ../shell/ev-window.c:6605
|
|
|
115.
|
|
|
Select Page
|
|
|
|
|
Hautatu orrialdea
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../previewer/ev-previewer-window.c:562 ../shell/ev-window.c:6606
|
|
|
116.
|
|
|
(%d of %d)
|
|
|
|
|
(%d / %d)
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../libmisc/ev-page-action-widget.c:85 ../libmisc/ev-page-action-widget.c:125
|
|
|
117.
|
|
|
of %d
|
|
|
|
|
/ %d
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../libmisc/ev-page-action-widget.c:87 ../libmisc/ev-page-action-widget.c:127
|
|
|
118.
|
|
|
Loading…
|
|
|
Create tree view
|
|
|
|
|
Kargatzen...
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../libview/ev-loading-window.c:76 ../shell/ev-sidebar-annotations.c:134
../shell/ev-sidebar-layers.c:122 ../shell/ev-sidebar-links.c:256
|
|
|
119.
|
|
|
Preparing to print…
|
|
|
Initial state
|
|
|
|
|
Inprimatzeko prestatzen...
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../libview/ev-print-operation.c:332
|
