|
302.
|
|
|
_Original size
|
|
|
View menu
|
|
|
|
_Jatorrizko tamaina
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6205
|
|
303.
|
|
|
View the document at its original size
|
|
|
|
Ikusi dokumentazioa jatorrizko tamainan
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6207
|
|
304.
|
|
|
Zoom _In
|
|
|
|
_Handiagotu
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6209
|
|
305.
|
|
|
Zoom _Out
|
|
|
|
Txikiagotu
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6213
|
|
306.
|
|
|
_Reload
|
|
|
|
_Birkargatu
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6217
|
|
307.
|
|
|
Reload the document
|
|
|
|
Birkargatu dokumentua
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6219
|
|
308.
|
|
|
_Expand Window to Fit
|
|
|
|
_Zabaldu leihoa doitzeko
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6221
|
|
309.
|
|
|
Auto_scroll
|
|
|
|
Korritze automatikoa
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6226
|
|
310.
|
|
|
_First Page
|
|
|
|
_Aurreneko orrialdea
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6240
|
|
311.
|
|
|
Go to the first page
|
|
|
|
Joan aurreneko orrialdera
|
|
Translated by
infirit
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:6242
|