Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Basque guidelines.
301310 of 380 results
301.
Save Current Settings as _Default
Gorde uneko ezarpenak _lehenetsi gisa
Translated by infirit
Located in ../shell/ev-window.c:6194
302.
_Original size
View menu
_Jatorrizko tamaina
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../shell/ev-window.c:6205
303.
View the document at its original size
Ikusi dokumentazioa jatorrizko tamainan
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../shell/ev-window.c:6207
304.
Zoom _In
_Handiagotu
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../shell/ev-window.c:6209
305.
Zoom _Out
Txikiagotu
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../shell/ev-window.c:6213
306.
_Reload
_Birkargatu
Translated by infirit
Located in ../shell/ev-window.c:6217
307.
Reload the document
Birkargatu dokumentua
Translated by infirit
Located in ../shell/ev-window.c:6219
308.
_Expand Window to Fit
_Zabaldu leihoa doitzeko
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../shell/ev-window.c:6221
309.
Auto_scroll
Korritze automatikoa
Translated by infirit
Located in ../shell/ev-window.c:6226
310.
_First Page
_Aurreneko orrialdea
Translated by infirit
Located in ../shell/ev-window.c:6240
301310 of 380 results

This translation is managed by Basque translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Gabilondo, Asier Iturralde Sarasola, infirit.