Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
110 of 923 results
1.
A Text Editor
Bir Metin Düzenleyici
Translated and reviewed by Butterfly
Located in ../data/xed.appdata.xml.in.h:1
2.
<p> Xed is a small, but powerful text editor. It has most standard text editor functions and fully supports international text in Unicode. Advanced features include syntax highlighting and automatic indentation of source code, printing and editing of multiple documents in one window. </p> <p> Xed is extensible through a plugin system, which currently includes support for spell checking, comparing files, viewing CVS ChangeLogs, and adjusting indentation levels. </p>
<p> Xed küçük ama güçlü metin düzenleyicisidir. Çoğu standart metin düzenleyici işlevlerine sahiptir ve Unicode uluslarası metinleri için tam desteği vardır. Dizim renklendirme ve kaynak kod için otomatik girinti gibi gelişmiş özellikler ile tek pencere içindeki çoklu belgeleri düzenleme ve yazdırmayı destekler. </p> <p> Xed bir eklenti sistemi yardımıyla genişletilebilir, hali hazırda yazım denetimi, dosya karşılaştırma, CVS değişim günlüğügörüntüleme ve girinti düzylerini ayarlama özeliklerini içerir. </p>
Translated and reviewed by Butterfly
Located in ../data/xed.appdata.xml.in.h:2
3.
Text Editor
Metin Düzenleyici
Translated by Atilla Öntaş
Located in ../data/xed.desktop.in.in.h:1 ../xed/xed-print-job.c:700
4.
Edit text files
Metin dosyalarını düzenle
Translated and reviewed by Butterfly
Located in ../data/xed.desktop.in.in.h:2
5.
Show the application's version
Uygulamanın sürümünü göster
Translated by Atilla Öntaş
Located in ../xed/xed-app.c:100
6.
Display list of possible values for the encoding option
Kodlama seçeneği için geçerli değerlerin listesini göster
Translated by Atilla Öntaş
Located in ../xed/xed-app.c:106
7.
Set the character encoding to be used to open the files listed on the command line
Komut satırında dosya açmada kodlanmış karakter kümesi kullan
Translated by Atilla Öntaş
Located in ../xed/xed-app.c:113
8.
ENCODING
KODLAMA
Translated by Atilla Öntaş
Located in ../xed/xed-app.c:114
9.
Create a new top-level window in an existing instance of xed
Xed'in bir mevcut örneği olması durumunda yeni bir üst-düzey pencere oluştur
Translated and reviewed by Butterfly
Located in ../xed/xed-app.c:120
10.
Create a new document in an existing instance of xed
Xed'in mevcut durumuna yeni bir belge oluştur
Translated and reviewed by Butterfly
Located in ../xed/xed-app.c:127
110 of 923 results

This translation is managed by Turkish translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Kömesöğütlü, Atilla Öntaş, Butterfly, Clement Lefebvre, Sabri Ünal.