|
|
1.
|
|
|
A Text Editor
|
|
|
|
|
Уређивач текста
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/xed.appdata.xml.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
<p> Xed is a small, but powerful text editor. It has most standard text editor functions and fully supports international text in Unicode. Advanced features include syntax highlighting and automatic indentation of source code, printing and editing of multiple documents in one window. </p> <p> Xed is extensible through a plugin system, which currently includes support for spell checking, comparing files, viewing CVS ChangeLogs, and adjusting indentation levels. </p>
|
|
|
|
|
<p> Иксед је мали, али моћан уређивач текста. Поседује најуобичајеније функције уређивача текста и у потпуности подржава међународни текст у Уникоду. У напредне функције спадају истицање синтаксе и самостално увлачење изворног кода, штампање и уређивање више докумената у једном прозору. </p> <p> Иксед се може проширити путем система прикључака, у који тренутно спада подршка за проверу писања, упоређивање датотека, преглед дневника измена ЦВС-а и дотеривање нивоа увлачења . </p>
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/xed.appdata.xml.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Text Editor
|
|
|
|
|
Уређивач текста
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/xed.desktop.in.in.h:1 ../xed/xed-print-job.c:700
|
|
|
4.
|
|
|
Edit text files
|
|
|
|
|
Уређивање текстуалних датотека
|
|
Translated and reviewed by
Knez
|
|
|
|
Located in
../data/xed.desktop.in.in.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
Show the application's version
|
|
|
|
|
Исписује податке о издању програма
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:100
|
|
|
6.
|
|
|
Display list of possible values for the encoding option
|
|
|
|
|
Приказује списак могућих вредности за кодирање
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:106
|
|
|
7.
|
|
|
Set the character encoding to be used to open the files listed on the command line
|
|
|
|
|
Поставља кодирање знакова које се користи при отварању датотека датих у наредби
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:113
|
|
|
8.
|
|
|
ENCODING
|
|
|
|
|
КОДНИ РАСПОРЕД
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:114
|
|
|
9.
|
|
|
Create a new top-level window in an existing instance of xed
|
|
|
|
|
Прави нови прозор највишег нивоа у постојећем примерку програма
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:120
|
|
|
10.
|
|
|
Create a new document in an existing instance of xed
|
|
|
|
|
Прави нови прозор у постојећем примерку програма
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:127
|
