|
|
1.
|
|
|
A Text Editor
|
|
|
|
|
Um editor de texto
|
|
Translated and reviewed by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
../data/xed.appdata.xml.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
<p> Xed is a small, but powerful text editor. It has most standard text editor functions and fully supports international text in Unicode. Advanced features include syntax highlighting and automatic indentation of source code, printing and editing of multiple documents in one window. </p> <p> Xed is extensible through a plugin system, which currently includes support for spell checking, comparing files, viewing CVS ChangeLogs, and adjusting indentation levels. </p>
|
|
|
|
|
<p> Xed é um editor de texto pequeno mas poderoso. Tem a maioria das funções padrão de um editor de texto e tem suporte completo a texto internacional em Unicode. Funções avançadas incluem realces de sintaxe, indentação automática de código fonte e impressão e edição de múltiplos documentos numa única janela. </p> <p> Xed é extensível através do seu sistema de plugins, que neste momento suporta verificação ortográfica, comparação de ficheiros, visualização de ficheiros de registo de alterações CVS e ajuste de níveis de indentação. </p>
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Santos
|
|
|
|
Located in
../data/xed.appdata.xml.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Text Editor
|
|
|
|
|
Editor de texto
|
|
Translated by
xx
|
|
|
|
Located in
../data/xed.desktop.in.in.h:1 ../xed/xed-print-job.c:700
|
|
|
4.
|
|
|
Edit text files
|
|
|
|
|
Editar ficheiros de texto
|
|
Translated and reviewed by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
../data/xed.desktop.in.in.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
Show the application's version
|
|
|
|
|
Mostrar a versão da aplicação
|
|
Translated by
xx
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:100
|
|
|
6.
|
|
|
Display list of possible values for the encoding option
|
|
|
|
|
Mostrar lista de valores possíveis para a opção de codificação
|
|
Translated by
xx
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:106
|
|
|
7.
|
|
|
Set the character encoding to be used to open the files listed on the command line
|
|
|
|
|
Defina a codificação de caracteres a utilizar para abrir os ficheiros listados na linha de comando
|
|
Translated by
xx
|
|
Reviewed by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:113
|
|
|
8.
|
|
|
ENCODING
|
|
|
|
|
CODIFICAÇÃO
|
|
Translated by
xx
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:114
|
|
|
9.
|
|
|
Create a new top-level window in an existing instance of xed
|
|
|
|
|
Criar uma nova janela de nível máximo na instância atual do xed
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Santos
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:120
|
|
|
10.
|
|
|
Create a new document in an existing instance of xed
|
|
|
|
|
Cria um novo documento na instância existente do xed
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Santos
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:127
|
