Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
110 of 923 results
1.
A Text Editor
ጽሁፍ ማረሚያ
Translated and reviewed by samson
Located in ../data/xed.appdata.xml.in.h:1
2.
<p> Xed is a small, but powerful text editor. It has most standard text editor functions and fully supports international text in Unicode. Advanced features include syntax highlighting and automatic indentation of source code, printing and editing of multiple documents in one window. </p> <p> Xed is extensible through a plugin system, which currently includes support for spell checking, comparing files, viewing CVS ChangeLogs, and adjusting indentation levels. </p>
<p> Xed ትንሽ ነገር ግን በጣም ሀይለኛ ጽሁፍ ማረሚያ ነው: መደበኛ የ ጽሁፍ ማረሚያ ተግባሮች አሉት: እንዲሁም በርካታ አለም አቀፍ ጽሁፍ በ ዩኒኮድ ይደግፋል: የ ረቀቀ ገጽታ የ አገባብ ማድመቂያ እና ራሱ በራሱ ማስረጊያ ይደግፋል: ማተሚያ እና ማረሚያ በርካታ ሰነዶች በ አንድ መስኮት ውስጥ ይደግፋል: </p> <p> Xed የ ተሰኪ ስርአት ይደግፋል: እንዲሁም ፊደል ማረሚያን ያካትታል: ፋይሎችን ያወዳድራል: መመልከቻ CVS የ ተቀየረ መግቢያ እና የ ማስረጊያ ማስተካከያ ይደግፋል </p>
Translated and reviewed by samson
Located in ../data/xed.appdata.xml.in.h:2
3.
Text Editor
ጽሁፍ ማረሚያ
Translated by samson
Located in ../data/xed.desktop.in.in.h:1 ../xed/xed-print-job.c:700
4.
Edit text files
የ ጽሁፍ ፋይሎች ማረሚያ
Translated and reviewed by samson
Located in ../data/xed.desktop.in.in.h:2
5.
Show the application's version
የ መተግበሪያውን እትም ማሳያ
Translated and reviewed by samson
Located in ../xed/xed-app.c:100
6.
Display list of possible values for the encoding option
የሚቻሉ ዋጋዎች ዝርዝር ማሳያ ለ መቀየሪያ ምርጫ
Translated and reviewed by samson
Located in ../xed/xed-app.c:106
7.
Set the character encoding to be used to open the files listed on the command line
የ ባህሪ መቀየሪያ ማሰናጃ የሚጠቀሙት ፋይሎች ለ መክፈት በ ትእዛዝ መስመር ላይ
Translated and reviewed by samson
Located in ../xed/xed-app.c:113
8.
ENCODING
መቀየሪያ
Translated and reviewed by samson
Located in ../xed/xed-app.c:114
9.
Create a new top-level window in an existing instance of xed
አዲስ ከፍተኛ-ደረጃ መስኮት መፍጠሪያ ለ ነበረው ሁኔታ በ xed ውስጥ
Translated and reviewed by samson
Located in ../xed/xed-app.c:120
10.
Create a new document in an existing instance of xed
አዲስ ሰነድ መፍጠሪያ ለ ነበረው ሁኔታ ለ xed
Translated and reviewed by samson
Located in ../xed/xed-app.c:127
110 of 923 results

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: samson.