Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Italian guidelines.
110 of 36 results
1.
Favorites
Preferiti
Translated and reviewed by Dragone2
Located in libxapp/favorite-vfs-file.c:463
2.
Operation not supported
Operazione non supportata
Translated and reviewed by Dragone2
Located in libxapp/favorite-vfs-file.c:933 libxapp/favorite-vfs-file.c:963 libxapp/favorite-vfs-file.c:992 libxapp/favorite-vfs-file.c:1026 libxapp/favorite-vfs-file.c:1053 libxapp/favorite-vfs-file.c:1082 libxapp/favorite-vfs-file.c:1115 libxapp/favorite-vfs-file.c:1142 libxapp/favorite-vfs-file.c:1204 libxapp/favorite-vfs-file.c:1239 libxapp/favorite-vfs-file.c:1269 libxapp/favorite-vfs-file.c:1308
3.
Icon size
Dimensioni icona
Translated and reviewed by Dragone2
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-button.c:207 libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:639
4.
The preferred icon size.
La dimensione preferita per le icone
Translated and reviewed by lang-it
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-button.c:208 libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:640
5.
Icon
Icona
Translated and reviewed by lang-it
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-button.c:222
6.
The string representing the icon.
La stringa che rappresenta l'icona
Translated and reviewed by karm
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-button.c:223
7.
Category
Categoria
Translated and reviewed by Dragone2
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-button.c:234
8.
The default category.
La categoria predefinita.
Translated and reviewed by Dragone2
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-button.c:235
9.
Actions
Azioni
Translated and reviewed by lang-it
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:98
10.
Applications
Applicazioni
Translated and reviewed by lang-it
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:101
110 of 36 results

This translation is managed by Italian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dragone2, karm, lang-it.