Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Czech guidelines.
110 of 36 results
1.
Favorites
Oblíbené
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in libxapp/favorite-vfs-file.c:463
2.
Operation not supported
Operace není podporována
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in libxapp/favorite-vfs-file.c:933 libxapp/favorite-vfs-file.c:963 libxapp/favorite-vfs-file.c:992 libxapp/favorite-vfs-file.c:1026 libxapp/favorite-vfs-file.c:1053 libxapp/favorite-vfs-file.c:1082 libxapp/favorite-vfs-file.c:1115 libxapp/favorite-vfs-file.c:1142 libxapp/favorite-vfs-file.c:1204 libxapp/favorite-vfs-file.c:1239 libxapp/favorite-vfs-file.c:1269 libxapp/favorite-vfs-file.c:1308
3.
Icon size
Velikost ikony
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-button.c:207 libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:639
4.
The preferred icon size.
Upřednostňovaná velikost ikony.
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-button.c:208 libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:640
5.
Icon
Ikona
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-button.c:222
6.
The string representing the icon.
Řetězec představující ikonu
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-button.c:223
7.
Category
Kategorie
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-button.c:234
8.
The default category.
Výchozí kategorie.
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-button.c:235
9.
Actions
Akce
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:98
10.
Applications
Aplikace
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:101
110 of 36 results

This translation is managed by Czech Translators Team, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pavel Borecki.