|
19.
|
|
|
Run websites as if they were apps
|
|
|
|
Spusti webstránky ako by to boli aplikácie
|
|
Translated by
Jozef Lukacovic
|
|
Reviewed by
Adrián Bíro
|
|
|
|
Located in
usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:239
usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:528 generate_desktop_files:25
generate_desktop_files:39
|
|
20.
|
|
|
Delete '%s'
|
|
|
|
Vymazať '%s'
|
|
Translated and reviewed by
menom
|
|
|
|
Located in
usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:292
|
|
21.
|
|
|
Are you sure you want to delete '%s'?
|
|
|
|
Ste si istý, že chcete vymazať '%s'?
|
|
Translated and reviewed by
menom
|
|
|
|
Located in
usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:293
|
|
22.
|
|
|
This Web App will be permanently lost.
|
|
|
|
Táto web aplikácia bude trvale stratená.
|
|
Translated and reviewed by
menom
|
|
|
|
Located in
usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:294
|
|
23.
|
|
|
Add a New Web App
|
|
|
|
Pridať novú webovú aplikáciu
|
|
Translated and reviewed by
Vendelín Slezák
|
|
|
|
Located in
usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:347
usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:379
usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:435
|
|
24.
|
|
|
Edit Web App
|
|
|
|
Upraviť webovú aplikáciu
|
|
Translated and reviewed by
Vendelín Slezák
|
|
|
|
Located in
usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:369
|
|
25.
|
|
|
Choose an icon
|
|
|
|
Vybrať ikonu
|
|
Translated by
Jozef Lukacovic
|
|
Reviewed by
Adrián Bíro
|
|
|
|
Located in
usr/lib/webapp-manager/webapp-manager.py:411
|
|
26.
|
|
|
Manage your Web Apps
|
|
|
|
Spravujte si svoje webové aplikácie.
|
|
Translated and reviewed by
Adrián Bíro
|
|
|
|
Located in
usr/share/webapp-manager/webapp-manager.ui.h:2
|
|
27.
|
|
|
Add
|
|
|
|
Pridať
|
|
Translated and reviewed by
Vendelín Slezák
|
|
|
|
Located in
usr/share/webapp-manager/webapp-manager.ui.h:3
usr/share/webapp-manager/shortcuts.ui.h:2
|
|
28.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
Odstrániť
|
|
Translated and reviewed by
Vendelín Slezák
|
|
|
|
Located in
usr/share/webapp-manager/webapp-manager.ui.h:4
usr/share/webapp-manager/shortcuts.ui.h:4
|