Translations by Asier Iturralde Sarasola

Asier Iturralde Sarasola has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

140 of 40 results
1.
Web App
2020-12-28
Web aplikazioa
2.
Web Apps
2020-08-31
Web aplikazioak
3.
Keyboard Shortcuts
2020-09-02
Laster-teklak
4.
About
2020-08-31
Honi buruz
5.
Quit
2020-08-31
Irten
6.
Internet
2020-08-31
Internet
7.
Web
2020-09-15
Weba
8.
Accessories
2020-08-31
Gehigarriak
9.
Games
2020-08-31
Jokoak
10.
Graphics
2020-08-31
Grafikoak
11.
Office
2020-08-31
Bulegoa
12.
Sound & Video
2020-08-31
Soinua eta bideoa
13.
Programming
2020-08-31
Programazioa
14.
Education
2020-12-06
Hezkuntza
15.
No supported browsers were detected.
2021-01-12
Euskarririk ez duten nabigatzaileak detektatu dira.
16.
Run websites as if they were apps
2020-08-31
Exekutatu webguneak aplikazioak balira bezala
17.
Add a New Web App
2020-08-31
Gehitu web aplikazio berria
18.
Edit Web App
2020-08-31
Editatu web aplikazioa
19.
Choose an icon
2020-12-06
Aukeratu ikono bat
20.
Manage your Web Apps
2020-12-06
Kudeatu zure web aplikazioak
21.
Add
2020-08-31
Gehitu
22.
Remove
2020-08-31
Kendu
23.
Edit
2020-09-02
Editatu
24.
Launch
2020-08-31
Abiarazi
25.
Name:
2020-08-31
Izena:
26.
Address:
2020-08-31
Helbidea:
27.
Icon:
2020-08-31
Ikonoa:
28.
Website name
2020-08-31
Webgunearen izena
29.
https://www.website.com
2020-08-31
https://www.adibidea.eus
30.
Cancel
2020-08-31
Utzi
31.
OK
2020-08-31
Ados
32.
Find icons online
2020-08-31
Bilatu ikonoan linean
33.
Category:
2020-08-31
Kategoria:
34.
Browser:
2020-08-31
Nabigatzailea:
35.
If this option is enabled the website will run with its own browser profile.
2020-08-31
Aukera hau gaituz gero webgunea nabigatzaileko bere profil propioa erabiliz exekutatuko da.
36.
Isolated profile:
2020-08-31
Profil isolatua:
37.
Navigation bar:
2020-08-31
Nabigazio-barra:
38.
Other Shortcuts
2020-09-02
Beste lasterbideak
39.
Go Back
2020-09-02
Joan atzera
40.
Shortcuts
2020-09-02
Lasterbideak