Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
110 of 167 results
1.
Group Code
Còdi de grop
Translated by Quentin PAGÈS
Located in resources/group-code.ui:16 src/prefs.py:345
2.
You cannot communicate with computers that do not use the same code.
Podètz pas comunicar amb d’ordenadors qu’utilizan pas lo meteis còdi.
Translated by Quentin PAGÈS
Located in resources/group-code.ui:39
3.
Set code
Definir còdi
Translated by Quentin PAGÈS
Located in resources/group-code.ui:49 resources/main-window.ui:51
4.
Secure mode:
Mòde segur[nbsp]:
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in resources/group-code.ui:93
5.
OFF
DESACTIVAT
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in resources/group-code.ui:106 src/prefs.py:683
6.
More information
Mai d'informacions
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in resources/group-code.ui:148 resources/main-window.ui:129 resources/main-window.ui:1218
7.
Secure Mode disabled
Mòde segur desactivat
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in resources/main-window.ui:80
8.
Download folder not secure
Dossièr de telecargament non segur
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in resources/main-window.ui:170
9.
No matching results
Pas cap de resultat trobat
Translated by Quentin PAGÈS
Located in resources/main-window.ui:335
10.
Make this remote machine a favorite in the main view
Marcar aquesta machina coma preferida per la vista principala
Translated by Quentin PAGÈS
Located in resources/main-window.ui:491
110 of 167 results

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Quentin PAGÈS.