Translations by Maxim Taranov
Maxim Taranov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 14. |
About
|
|
| 2017-09-11 |
Hakkında
|
|
| 24. |
Admin Access Required
|
|
| 2017-09-11 |
Yönetici İzni Gerekli
|
|
| 28. |
All other files and folders are excluded.
|
|
| 2017-09-11 |
Diğer bütün dosya ve klasörler yoksayıldı.
|
|
| 32. |
Another instance of timeshift is currently running!
|
|
| 2017-09-11 |
Timeshift'in başka bir görevi halen çalışıyor!
|
|
| 34. |
App config loaded
|
|
| 2017-09-11 |
Uygulama konfigürasyonu yüklendi
|
|
| 35. |
App config saved
|
|
| 2017-09-11 |
Uygulama konfigürasyonu kaydedildi
|
|
| 47. |
Backup
|
|
| 2017-09-11 |
Yedek
|
|
| 48. |
Backup Device
|
|
| 2017-09-11 |
Yedek Aygıtı
|
|
| 51. |
Boot
|
|
| 2017-09-11 |
Önyükleme
|
|
| 53. |
Boot snapshot failed!
|
|
| 2017-09-11 |
Görüntü önyüklemesi başarısız!
|
|
| 55. |
Boot snapshots are enabled
|
|
| 2017-09-11 |
Görüntü önyüklemesi etkinleştirildi
|
|
| 58. |
Browse
|
|
| 2017-09-11 |
Gözat
|
|
| 63. |
Cancel
|
|
| 2017-09-11 |
İptal
|
|
| 72. |
Cleaning up...
|
|
| 2017-09-11 |
Temizleniyor...
|
|
| 115. |
Critical Error
|
|
| 2017-09-11 |
Kritik Hata
|
|
| 120. |
Daily
|
|
| 2017-09-11 |
Günlük
|
|
| 121. |
Daily snapshot failed!
|
|
| 2017-09-11 |
Günlük görüntü başarısız!
|
|
| 122. |
Daily snapshots are enabled
|
|
| 2017-09-11 |
Günlük görüntüler etkinleştirildi!
|
|
| 125. |
Delete
|
|
| 2017-09-11 |
Sil
|
|
| 136. |
Description
|
|
| 2017-09-11 |
Açıklama
|
|
| 139. |
Device
|
|
| 2017-09-11 |
Aygıt
|
|
| 160. |
Error
|
|
| 2017-09-11 |
Hata
|
|
| 164. |
Estimating system size...
|
|
| 2017-09-11 |
Sistem boyutu hesaplanıyor...
|
|
| 177. |
Failed to create new snapshot
|
|
| 2017-09-11 |
Yeni görüntü oluşturma başarısız
|
|
| 180. |
Failed to create symlinks
|
|
| 2017-09-11 |
Symlink'leri oluşturma başarısız
|
|
| 185. |
Failed to delete symlinks
|
|
| 2017-09-11 |
Symlink'leri silme başarısız
|
|
| 187. |
Failed to estimate system size
|
|
| 2017-09-11 |
Sistem boyutu hesaplanamadı
|
|
| 191. |
Failed to get partition list.
|
|
| 2017-09-11 |
Bölüm listesi getirilemedi.
|
|
| 211. |
File Pattern
|
|
| 2017-09-11 |
Dosya Kalıbı
|
|
| 240. |
Home Directory
|
|
| 2017-09-11 |
Ev Dizini
|
|
| 241. |
Hourly
|
|
| 2017-09-11 |
Saatlik
|
|
| 242. |
Hourly snapshot failed!
|
|
| 2017-09-11 |
Saatlik görüntü başarısız!
|
|
| 243. |
Hourly snapshots are enabled
|
|
| 2017-09-11 |
Saatlik görüntüler etkinleştirildi
|
|
