Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
3140 of 570 results
31.
Another instance of this application is running
Outra instância deste aplicativo está sendo executada
Translated and reviewed by Gilberto vagner
Located in src/Utility/AppLock.vala:49
32.
Another instance of timeshift is currently running!
Outra instância do Timeshift está em andamento!
Translated by Maxim Taranov
Located in src/Core/Main.vala:269
33.
Answer YES to all confirmation prompts
Responda SIM a todos os avisos de confirmação
Translated by Maxim Taranov
Located in src/AppConsole.vala:387
34.
App config loaded
Configuração do aplicativo carregada
Translated by Maxim Taranov
Located in src/Core/Main.vala:3364
35.
App config saved
Configurações de aplicativo salva
Translated by Maxim Taranov
Located in src/Core/Main.vala:3252
36.
Application needs admin access.
O aplicativo precisa de acesso de administrador.
Translated and reviewed by Gilberto vagner
Located in src/AppConsole.vala:107
37.
Application will exit
Aplicativo irá sair
Translated by Maxim Taranov
Located in src/Core/Main.vala:3704
38.
Application will exit.
Aplicativo irá sair.
Translated by Maxim Taranov
Located in src/Core/Main.vala:395
39.
Available
Disponível
Translated and reviewed by Gilberto vagner
Located in src/Gtk/MainWindow.vala:345
40.
BTRFS
BTRFS
Translated and reviewed by Gilberto vagner
Located in src/Gtk/SnapshotBackendBox.vala:95
3140 of 570 results

This translation is managed by Portuguese-Brazilian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberlan Lopes, Gilberto vagner, Maxim Taranov, Richard Rosário, Robson Cassiano, Sitonir de Oliveira.