|
|
69.
|
|
|
Checking Restore Actions (Dry Run)
|
|
|
|
|
Verificando as ações de restauração
|
|
Translated and reviewed by
Gilberto vagner
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/RestoreWindow.vala:104
|
|
|
70.
|
|
|
Checking file systems for errors...
|
|
|
|
|
Verificando os sistemas de arquivos por erros ...
|
|
Translated and reviewed by
Gilberto vagner
|
|
|
|
Located in
src/Core/Main.vala:2914
|
|
|
71.
|
|
|
Checksum
|
|
|
|
|
Soma de verificação
|
|
Translated and reviewed by
Gilberto vagner
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/BackupBox.vala:95 src/Gtk/RestoreBox.vala:130
src/Gtk/RsyncLogBox.vala:390
|
|
|
72.
|
|
|
Cleaning up...
|
|
|
|
|
Limpando...
|
|
Translated by
Maxim Taranov
|
|
|
|
Located in
src/Core/Main.vala:2562
|
|
|
73.
|
|
|
Click to edit. Drag and drop to re-order.
|
|
|
|
|
Clique para editar. Arraste e solte para reordenar.
|
|
Translated and reviewed by
Gilberto vagner
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/ExcludeBox.vala:84 src/Gtk/UsersBox.vala:88
|
|
|
74.
|
|
|
Click to edit. Drag-drop to re-order.
|
|
|
|
|
Clique para editar. Arraste e solte para reordenar.
|
|
Translated and reviewed by
Gilberto vagner
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/ExcludeBox.vala:59
|
|
|
75.
|
|
|
Clone System
|
|
|
|
|
Clonar Sistema
|
|
Translated and reviewed by
Gilberto vagner
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/RestoreWindow.vala:69
|
|
|
76.
|
|
|
Cloning
|
|
|
|
|
Clonando
|
|
Translated and reviewed by
Gilberto vagner
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/RestoreFinishBox.vala:68
|
|
|
77.
|
|
|
Cloning system...
|
|
|
|
|
Clonando sistema...
|
|
Translated by
Maxim Taranov
|
|
|
|
Located in
src/Core/Main.vala:2964
|
|
|
78.
|
|
|
Close
|
|
|
|
|
Fechar
|
|
Translated by
Maxim Taranov
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/BootOptionsWindow.vala:106 src/Gtk/RestoreWindow.vala:501
src/Gtk/BackupWindow.vala:172 src/Gtk/RsyncLogBox.vala:266
src/Gtk/DeleteWindow.vala:173
|
