|
11.
|
|
|
<b>Comments</b> (double-click to edit)
|
|
|
|
<b>덧붙일 말</b> (두 번-눌러서 만듭니다)
|
|
Translated by
Maxim Taranov
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/SnapshotListBox.vala:289
|
|
12.
|
|
|
A maintenance task runs once every hour and creates snapshots as needed.
|
|
|
|
유지보수 작업이 한시간마다 실행되고 필요하면 스냅샷을 생성합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Juwon Jeong
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/ScheduleBox.vala:168
|
|
13.
|
|
|
Aborted.
|
|
|
|
중단되었습니다.
|
|
Translated by
Maxim Taranov
|
|
|
|
Located in
src/AppConsole.vala:711 src/AppConsole.vala:775 src/AppConsole.vala:907
src/AppConsole.vala:1002 src/AppConsole.vala:1047 src/AppConsole.vala:1088
src/AppConsole.vala:1106
|
|
14.
|
|
|
About
|
|
|
|
정보
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/MainWindow.vala:375
|
|
15.
|
|
|
Action
|
|
|
|
작업
|
|
Translated and reviewed by
Juwon Jeong
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/RsyncLogBox.vala:471
|
|
16.
|
|
|
Add
|
|
|
|
추가
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/ExcludeBox.vala:225
|
|
17.
|
|
|
Add Files
|
|
|
|
파일 추가
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/ExcludeBox.vala:242
|
|
18.
|
|
|
Add Folders
|
|
|
|
폴더 추가
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/ExcludeBox.vala:248
|
|
19.
|
|
|
Add custom pattern
|
|
|
|
사용자 패턴 추가
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/ExcludeBox.vala:225
|
|
20.
|
|
|
Add directories
|
|
|
|
디렉터리 추가
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/ExcludeBox.vala:248
|