|
|
11.
|
|
|
<b>Comments</b> (double-click to edit)
|
|
|
|
|
<b>Commentaires</b> (double-cliquez pour modifier)
|
|
Translated and reviewed by
guwrt
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/SnapshotListBox.vala:289
|
|
|
12.
|
|
|
A maintenance task runs once every hour and creates snapshots as needed.
|
|
|
|
|
Une tache de maintenance est lancée toutes les heures pour créer les instantanés requis.
|
|
Translated and reviewed by
guwrt
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/ScheduleBox.vala:168
|
|
|
13.
|
|
|
Aborted.
|
|
|
|
|
Interrompue.
|
|
Translated and reviewed by
guwrt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Abandon.
|
|
|
French
timeshift in Linux Mint latest
by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/AppConsole.vala:711 src/AppConsole.vala:775 src/AppConsole.vala:907
src/AppConsole.vala:1002 src/AppConsole.vala:1047 src/AppConsole.vala:1088
src/AppConsole.vala:1106
|
|
|
14.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
À propos
|
|
Translated and reviewed by
guwrt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
À Propos
|
|
|
French
timeshift in Linux Mint latest
by
Maxim Taranov
|
|
|
A propos
|
|
|
French
timeshift in Linux Mint latest by
Jean-Charles Malahieude
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/MainWindow.vala:375
|
|
|
15.
|
|
|
Action
|
|
|
|
|
Action
|
|
Translated and reviewed by
guwrt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Actions
|
|
|
French
timeshift in Linux Mint latest by
Jennifer Pringle
|
|
|
Nom
|
|
|
French
timeshift in Linux Mint latest by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/RsyncLogBox.vala:471
|
|
|
16.
|
|
|
Add
|
|
|
|
|
Ajouter
|
|
Translated and reviewed by
guwrt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ajouter à
|
|
|
French
timeshift in Linux Mint latest by
David .
|
|
|
Addition
|
|
|
French
timeshift in Linux Mint latest by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/ExcludeBox.vala:225
|
|
|
17.
|
|
|
Add Files
|
|
|
|
|
Ajouter des fichiers
|
|
Translated and reviewed by
guwrt
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/ExcludeBox.vala:242
|
|
|
18.
|
|
|
Add Folders
|
|
|
|
|
Ajouter des dossiers
|
|
Translated and reviewed by
guwrt
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/ExcludeBox.vala:248
|
|
|
19.
|
|
|
Add custom pattern
|
|
|
|
|
Ajouter un modèle personnalisé
|
|
Translated and reviewed by
guwrt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ajouter un pattern
|
|
|
French
timeshift in Linux Mint latest
by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/ExcludeBox.vala:225
|
|
|
20.
|
|
|
Add directories
|
|
|
|
|
Ajouter des répertoires
|
|
Translated and reviewed by
guwrt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ajouter des dossiers
|
|
|
French
timeshift in Linux Mint latest
by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/Gtk/ExcludeBox.vala:248
|
