Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Estonian guidelines.
1928 of 571 results
19.
Add custom pattern
Lisa kohandatud muster
Translated by vaba
Located in src/Gtk/ExcludeBox.vala:225
20.
Add directories
Lisage kataloogid
Translated by vaba
Located in src/Gtk/ExcludeBox.vala:248
21.
Add files
Lisa faile
Translated by vaba
Located in src/Gtk/ExcludeBox.vala:242
22.
Add tags to snapshot (default: O)
Lisa hetktõmmisele sildid (vaikimisi: O)
Translated by vaba
Located in src/AppConsole.vala:371
23.
Added cron task
Lisatud cron ülesanne
Translated by vaba
Located in src/Utility/CronTab.vala:312
24.
Admin Access Required
Nõutav administraatori juurdepääs
Translated by vaba
Located in src/AppGtk.vala:147
25.
Admin access is required to backup and restore system files.
Süsteemifailide varundamiseks ja taastamiseks on vaja administraatori juurdepääsu.
Translated by vaba
Located in src/AppGtk.vala:142
26.
All Files
Kõik failid
Translated by vaba
Located in src/Gtk/RsyncLogBox.vala:363
27.
All files are copied when first snapshot is created. Subsequent snapshots are incremental. Unchanged files will be hard-linked from the previous snapshot if available.
Kõik failid kopeeritakse esimese hetktõmmise loomisel. Järgnevad hetktõmmised on järkjärgulised. Muutmata failid lingitakse eelmise hetkepildiga, kui need on saadaval.
Translated by vaba
Located in src/Gtk/SnapshotBackendBox.vala:197
28.
All other files and folders are excluded.
Kõik muud failid ja kaustad on välistatud.
Translated by vaba
Located in src/Gtk/ExcludeMessageWindow.vala:129
1928 of 571 results

This translation is managed by Estonian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fred, mahfiaz, vaba.