Linux Mint

Browsing Serbian Latin translation

  1. Series latest
  2. Template “thingy”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last
1.
Library
Biblioteka
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in usr/lib/thingy/thingy.py:78 usr/lib/thingy/thingy.py:144 generate_desktop_files:25 usr/share/thingy/thingy.ui.h:1
2.
About
O programu
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in usr/lib/thingy/thingy.py:86 usr/lib/thingy/thingy.py:142
3.
Quit
Izađi
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in usr/lib/thingy/thingy.py:91
4.
Open
Otvori
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in usr/lib/thingy/thingy.py:284
5.
Open containing folder
Otvori direktorijum koji sadrži traženu stavku
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in usr/lib/thingy/thingy.py:287
6.
Remove from favorites
Ukloni iz omiljenih
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in usr/lib/thingy/thingy.py:292
7.
Add to favorites
Dodaj u omiljene
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in usr/lib/thingy/thingy.py:295
8.
Move to trash
Premesti u smeće
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in usr/lib/thingy/thingy.py:299
9.
Recent and favorite documents
Nedavno korišćeni i omiljeni dokumenti
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in generate_desktop_files:25 usr/share/thingy/thingy.ui.h:2
10.
No documents found
Nije pronađen ni jedan dokument
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in usr/share/thingy/thingy.ui.h:3
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Serbian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Saša Marjanović.