|
|
4.
|
|
|
Open
|
|
|
|
|
열기
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/thingy/thingy.py:284
|
|
|
5.
|
|
|
Open containing folder
|
|
|
|
|
파일이 저장된 폴더 열기
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/thingy/thingy.py:287
|
|
|
6.
|
|
|
Remove from favorites
|
|
|
|
|
즐겨찾기에서 제거
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/thingy/thingy.py:292
|
|
|
7.
|
|
|
Add to favorites
|
|
|
|
|
즐겨찾기에 추가
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/thingy/thingy.py:295
|
|
|
8.
|
|
|
Move to trash
|
|
|
|
|
휴지통으로 옮기기
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/lib/thingy/thingy.py:299
|
|
|
9.
|
|
|
Recent and favorite documents
|
|
|
|
|
즐겨찾기 및 최근 사용한 문서
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
generate_desktop_files:25 usr/share/thingy/thingy.ui.h:2
|
|
|
10.
|
|
|
No documents found
|
|
|
|
|
문서가 없습니다
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/share/thingy/thingy.ui.h:3
|
|
|
11.
|
|
|
You can add documents by opening them or by marking them as favorites
|
|
|
|
|
문서를 열거나 즐겨찾기로 표시해서 문서를 추가할 수 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
usr/share/thingy/thingy.ui.h:4
|
