Browsing Serbian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1120 of 102 results
11.
Overwrite Existing Group
Prepiši preko postojeće grupe
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in usr/lib/sticky/common.py:262
12.
There is already a group named '%s'. This action will overwrite it. Continue anyway?
Već postoji grupa nazvana '%s'. Ovaj postupak će prepisati preko nje. Da ipak nastavim?
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in usr/lib/sticky/common.py:262
13.
Remove Group
Ukloni grupu
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in usr/lib/sticky/common.py:273 usr/lib/sticky/manager.py:280
14.
Are you sure you want to remove the group %s?
Da li ste sigurni da želite da uklonite grupu %s?
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in usr/lib/sticky/common.py:273
15.
OK
OK
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in usr/lib/sticky/common.py:325
16.
No
Ne
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in usr/lib/sticky/common.py:348
17.
Yes
Da
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in usr/lib/sticky/common.py:349
18.
Don't ask me again
Ne pitaj me ponovo
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in usr/lib/sticky/common.py:359
19.
New
Novo
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in usr/lib/sticky/manager.py:108
20.
Edit
Uredi
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in usr/lib/sticky/manager.py:113
1120 of 102 results

This translation is managed by Serbian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Saša Marjanović.