Linux Mint

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Series latest
  2. Template “slick-greeter”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
41 → 49 of 49 results First • • Next • Last
41.
You need an Ubuntu Remote Login account to use this service. Visit uccs.canonical.com to set up an account.
你要有 Ubuntu 遠端登入帳號才能使用此服務。請造訪 uccs.canonical.com 來設置帳號。
Translated by Roy Chan
Located in src/user-list.vala:579
42.
Server type not supported.
伺服器類型尚未支援。
Translated by Roy Chan
Located in src/user-list.vala:698
43.
Domain:
網域：
Translated by Roy Chan
Located in src/user-list.vala:739
44.
Email address:
電子郵件地址：
Translated by Roy Chan
Located in src/user-list.vala:800
45.
Log In
登入
Translated by Roy Chan
Located in src/user-list.vala:844
46.
Login as %s
以 %s 身份登入
Translated by Roy Chan
Located in src/user-list.vala:845
47.
Retry
重試
Translated by Roy Chan
Located in src/user-list.vala:849
48.
Retry as %s
以 %s 身份重試
Translated by Roy Chan
Located in src/user-list.vala:850
49.
Login
登入
Translated by Roy Chan
Located in src/user-list.vala:892
41 → 49 of 49 results First • • Next • Last

This translation is managed by Hong Kong translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Robert K, Roy Chan, tomoe_musashi.