|
|
41.
|
|
|
You need an Ubuntu Remote Login account to use this service. Visit uccs.canonical.com to set up an account.
|
|
|
|
|
Du treng ein konto for Ubuntu fjerninnlogging for å bruka denne tenesta. Gå til uccs.canonical.com for å lage ein konto.
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Du trenger en Ubuntu Remote Login-konto for å bruke denne tjenesten. Besøk uccs.canonical.com for å lage en konto.
|
|
|
Norwegian Bokmal
slick-greeter in Linux Mint latest
by
Clement Lefebvre
|
|
|
Du trenger en fjerninnloggingskonto for Ubuntu for å bruke denne tjenesten. Besøk uccs.canonical.com for å lage en konto.
|
|
|
Norwegian Bokmal
slick-greeter in Linux Mint latest by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
src/user-list.vala:579
|
|
|
42.
|
|
|
Server type not supported.
|
|
|
|
|
Tenartypen er ikkje støtta.
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tjenertypen støttes ikke.
|
|
|
Norwegian Bokmal
slick-greeter in Linux Mint latest
by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/user-list.vala:698
|
|
|
43.
|
|
|
Domain:
|
|
|
|
|
Domene:
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/user-list.vala:739
|
|
|
44.
|
|
|
Email address:
|
|
|
|
|
E-postadresse:
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
Suggestions: |
|
|
E-post
|
|
|
Norwegian Bokmal
slick-greeter in Linux Mint latest by
Axel Bojer
|
|
|
Epostadresse:
|
|
|
Norwegian Bokmal
slick-greeter in Linux Mint latest by
Daniel Buchmann
|
|
|
|
Located in
src/user-list.vala:800
|
|
|
45.
|
|
|
Log In
|
|
|
|
|
Logg inn
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Logg på
|
|
|
Norwegian Bokmal
slick-greeter in Linux Mint latest by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
src/user-list.vala:844
|
|
|
46.
|
|
|
Login as %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Logg inn som %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
slick-greeter in Linux Mint latest
by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/user-list.vala:845
|
|
|
47.
|
|
|
Retry
|
|
|
|
|
Prøv på nytt
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Prøv igjen
|
|
|
Norwegian Bokmal
slick-greeter in Linux Mint latest
by
Clement Lefebvre
|
|
|
Forsøk på nytt
|
|
|
Norwegian Bokmal
slick-greeter in Linux Mint latest by
nanker
|
|
|
|
Located in
src/user-list.vala:849
|
|
|
48.
|
|
|
Retry as %s
|
|
|
|
|
Prøv på nytt som %s
|
|
Translated by
Clement Lefebvre
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Prøv igjen som %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
slick-greeter in Linux Mint latest
by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
src/user-list.vala:850
|
|
|
49.
|
|
|
Login
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Innloggingsnavn
|
|
|
Norwegian Bokmal
slick-greeter in Linux Mint latest
by
Clement Lefebvre
|
|
|
Logg Inn
|
|
|
Norwegian Bokmal
slick-greeter in Linux Mint latest by
Magnus Ottosen
|
|
|
|
Located in
src/user-list.vala:892
|
